|
|
MAANANTAINA 4. JOULUKUUTA 2006 kello 14
27) Hallituksen esitys laiksi tekijänoikeuslain 19 §:n muuttamisesta
Ensimmäinen käsittely
Hallituksen esitys HE
126/2006 vp
Sivistysvaliokunnan mietintö SiVM
15/2006 vp
Täysistunnon pöytäkirja
Arvoisa puhemies!
Kuten tekijänoikeuslakia muutettaessa tässä lainauskorvausasiassakin
osingolle on pyrkinyt moni taho, vaikka ensisijaisesti kyseen tulisi
olla kirjailijoiden eli alkuperäisten tekijöiden oikeuksista. Kaikki
haluavat nirhata itselleen osan niistä pienistä korvauksista, jotka
kuuluvat tekijöille. Ihmettelen kustantajien halua tulla
kirjailijoiden kukkarolle varsinkin, kun kyse on vielä näin pienistä
summista. Kirjailija, taiteilijaprofessori Olli Jalonen puhui asiasta
viime torstaina järjestetyssä kirjailijoiden tekijänoikeuksia
käsitelleessä seminaarissa. Jalonen ilmaisi kirjailijan tuntemuksia
näin: "Kustantajien ja tekijöiden keskinäistä kunnioitusta ja
luottamusta murentaa kustantajien uusin pyrkimys päästä kiinni
lainauskorvausten euroihin eli mukaan uuteen
kirjastokorvausjärjestelmään. Kirjailijat ja muut tekijät kokevat
tällaiset pyrinnöt loukkaavina. Syntyvä mielikuva on saman kaltainen
kuin maaorjuuden tai feodalismin aikoina, jolloin tilanomistaja
harrasti ensiyön oikeuksia ja perusteli niitä sillä, että
maanviljelijät tekevät työtään ja viljelevät hänen maillaan."
Kustantajien pyrkimyksenä oli saada lainauskorvaus myös itselleen.
Valiokunta ei tätä halunnut hyväksyä, kuten puheenjohtajamme äsken
kertoi, joten valiokunta päätyikin mielestäni viisaasti täsmentämään
19 §:ää. Sen tarkoituksena on korostaa, että tässä tekijällä
tarkoitetaan nimenomaan teoksen alkuperäistä tekijää, ei esimerkiksi
sen kustantajaa, jolle tekijänoikeus on sopimuksella siirtynyt.
Arvoisa puhemies!
Lainauskorvauksien käsittely on herättänyt aiheellisesti keskustelua
tietokirjailijoiden asemasta korvausten saajina. Mielestäni
tietokirjailijoiden kuuluu saada lainauskorvauksia siinä missä
kaunokirjailijoidenkin. Yleisissä kirjastoissa, joista lainattavista
kirjoista korvausta tullaan saamaan, kaunokirjallisuutta on yli 20
miljoonaa nidettä, tietokirjallisuutta on lähes yhtä paljon, 16
miljoonaa nidettä. Kirjalijoiden tasa-arvoisen kohtelun osalta
ongelmaksi muodostuu se, ettei opetus- ja tutkimuskirjastoja olla
ottamassa nyt säädettävän korvauksen piiriin. Tämä päätös perustuu
valitettaviin taloudellisiin realiteetteihin. Lainauskorvaus on
hallituksen esittämässä muodossa hyvin pieni. Lainauskorvauksiin on
varattu 2 miljoonaa euroa, ja se ei riitä enempään kuin 2,3 senttiin
lainaa kohden. Jos kaikki kirjastot otettaisiin mukaan
korvausjärjestelmään, korvaus putoaisi aivan mitättömäksi, noin sentin
suuruiseksi. Taloudelliset seikat ovat ainoa syy, miksi
sivistysvaliokunta ei laajentanut lainauskorvauksia koskemaan myös
opetus- ja tutkimuskirjastoja koskevaksi tässä vaiheessa. Mitään muuta
perustetta tälle rajaukselle ei ole.
Kirjailijoiden tasa-arvoisen kohtelun takaamiseksi tutkimus- ja
opetuskirjastot tulisikin ottaa lainauskorvausjärjestelmän piiriin.
Siksi on mielestäni erittäin hyvä, että sivistysvaliokunta laati
lausuman asiasta. Kuten lausumaehdotuksessa todetaan,
lainauskorvauksen laajentaminen edellyttää talousarvioon
lisämäärärahaa. Se on seuraavan hallituksen hallitusohjelmakysymys tai
kehysrahapäätös.
Lainauskorvauksiin osoitettavien varojen ei tule missään tapauksessa
olla pois muusta kulttuurin tai kirjastojen rahoituksesta.
Kirjailijoiden väliseen tasa-arvoon liittyy myös kysymys korvausten
minimin ja maksimin määrittämisestä. Tätä piti tärkeänä myös
opetusministeriö. Annan tälle näkemykselle tukeni. Mielestäni on
merkittävää, että lainauskorvauksien suuruudelle tulee kattoraja. Raja
voisi olla esimerkiksi 1 000:n tai 2 000 euron tasolla. Se takaisi
sen, että pienestä lainauskorvauspotista riittää jaettavaa useallekin
kirjailijalle eikä koko summa hupene bestsellereiden kärkikymmenikön
kirjoittajille.
Lainauskorvauksien järjestäminen ja järjestelmän luominen lisäävät
kirjastojen työmäärää ja kustannuksia. Se on huolestuttavaa
tilanteessa, jossa kirjastot taistelevat muutenkin talousvaikeuksien
kanssa. Monissa kunnissa kirjastoverkkoa on jouduttu harventamaan tai
supistamaan kirjastopalveluja, ja se on hälyttävää. Kirjastot ovat
tärkeä peruspalvelu, jonka arvo ja hyvinvointivaikutukset ovat
moninkertaiset niihin sijoitettuun rahaan verrattuna. Suomalainen
kirjastojärjestelmä on tärkeä osa kansallista pääomaamme. Se on merkki
siitä, että olemme ainakin vielä sivistynyt kansa. Kirjastot tarjoavat
kaikille tasa-arvoisesti mahdollisuuksia itsensä kehittämiseen ja
tukevat aktiivista kansalaistoimintaa. Näistä tekijöistä koostuvat
osaaminen ja luovuus, jotka ovat Suomen menestyksen edellytyksiä nyt
ja tulevaisuudessa. Kirjastot eivät kuitenkaan elä pelkillä
kiitoksilla, vaan niiden toiminta vaatii resursseja. Tulevaisuuden
menestyksen ja luovuuden vaalimisen näkökulmasta viime vuosina
tapahtunut kirjastojen kurjistaminen onkin äärimmäisen epäviisasta ja
lyhytnäköistä.
Toisaalta meillä on kirjastoapurahajärjestelmä, joka tukee
kirjailijoiden toimeentuloa ja selviytymismahdollisuuksia. Sen
puitteissa on mahdollista tukea myös vähälevikkistä
kaunokirjallisuutta. Lainauskorvausjärjestelmän rahoitusta ei saa
ottaa tästä järjestelmästä tulevinakaan vuosina, vaan
lainauskorvauksen vaatimat lisärahat on saatava omana
budjettirahoituksenaan. Meillä on kaksi järjestelmää, joita pitää
suojella, kirjastolaitos ja kirjastoapurahajärjestelmä. Kun halutaan
kohentaa esimerkiksi runoilijoiden ja näytelmäkirjailijoiden
toimeentuloa, se onnistuu parhaiten kirjastoapuraha- ja muiden
apurahajärjestelmien kautta.
Arvoisa puhemies!
Lopuksi lainauskorvauksia tilitettäisiin ainoastaan Euroopan
talousalueeseen kuuluvien maiden kansalaisille. Esityksen
perusteluissa todetaan, että laajempaan kansainväliseen soveltamiseen
liittyvät kysymykset selvitetään erikseen. Mielestäni korvauksen
piiriin kuuluvaa maantieteellistä aluetta ei tule laajentaan.
Nykyiselläkin rajauksella korvauksia mennee runsaasti muiden maiden
kirjailijoille, monesti kansainvälisten bestsellereiden
kirjoittajille. Suomen kieli on niin pieni kulttuurialue
maailmankartalla, että olisi hyvä, jos tälläkin järjestelmällä
voisimme tukea erityisesti suomenkielistä kirjallisuutta. Lain
hyväksymisen jälkeen opetusministeriölle ja tekijänoikeusjärjestöille
jää paljon vastuuta tämän lainauskorvausjärjestelmän luomisessa.
Toivon, että he onnistuvat haastavassa tehtävässään ja luovat toimivan
ja oikeudenmukaisen järjestelmän. Menestystä ja viisautta tähän
tehtävään!
|
<< Takaisin kirjoituksiin
<< Etusivulle
|